USA cannot win the game, but Canada can certainly lose it. If we play a disciplined, smart game, we'll win easily by 3 goals like you said. If we let it get emotional we might let it slip through our fingers.
I think there is a very good chance it gets emotional for at least one period of the game. Hopefully the boys can keep it together during those stretches of play.
NB: strong Canadian bias...